同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ????áÞõµ????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ???????????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ????????????????V?????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ????áÞõµ????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ???????????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ????????????????V?????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ????áÞõµ????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ???????????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ????????????????V?????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ????áÞõµ????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ???????????????????????ÐìáÔ???ÐìáÔ?????ÐìáÔâÁöâ???????????ÐìáÔ??????ÐìáÔ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔????矗????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ???????????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ????????????????V?????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔????矗????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ???????????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ????????????????V?????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔????矗????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ???????????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ????????????????V?????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔????矗????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ???????????????????????ミ?ヤ???ミ?ヤ?????ミ?ヤ簔???????????ミ?ヤ??????ミ?ヤ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩?????痾?????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽???????????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽????????????????V?????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩?????痾?????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽???????????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽????????????????V?????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩?????痾?????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽???????????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽????????????????V?????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩?????痾?????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽???????????????????????俾疽???俾疽?????俾疽眩????????????俾疽??????俾疽????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3fe1def5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3fd0ece1d4e2c1f6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3fd0ece1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????其俗???其俗?????其俗誰他????巽促????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗???????????????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗????????????????V?????????????????其俗???其俗?????其俗誰他????巽促????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗???????????????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗????????????????V?????????????????其俗???其俗?????其俗誰他????巽促????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗???????????????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗????????????????V?????????????????其俗???其俗?????其俗誰他????巽促????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗???????????????????????其俗???其俗?????其俗誰他???????????其俗??????其俗????????????? |