同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????½ß??????????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß??????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß???????????????V?????????????????½ß??????????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß??????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß???????????????V?????????????????½ß??????????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß??????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß???????????????V?????????????????½ß??????????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß??????????????????????½ß??????????????°Û????????????½ß??????????????????½ß???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????ｽﾟ??????????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ??????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ???????????????V?????????????????ｽﾟ??????????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ??????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ???????????????V?????????????????ｽﾟ??????????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ??????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ???????????????V?????????????????ｽﾟ??????????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ??????????????????????ｽﾟ??????????????ｰﾛ????????????ｽﾟ??????????????????ｽﾟ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????淳??????????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳??????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳???????????????V?????????????????淳??????????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳??????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳???????????????V?????????????????淳??????????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳??????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳???????????????V?????????????????淳??????????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳??????????????????????淳??????????????異????????????淳??????????????????淳???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????쌩??????????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩??????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩???????????????V?????????????????쌩??????????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩??????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩???????????????V?????????????????쌩??????????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩??????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩???????????????V?????????????????쌩??????????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩??????????????????????쌩??????????????겡????????????쌩??????????????????쌩???????????? |