同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????F?£???????F?£???????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£?????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£??????????V?????????????????F?£???????F?£???????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£?????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£??????????V?????????????????F?£???????F?£???????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£?????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£??????????V?????????????????F?£???????F?£???????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£?????????????????F?£???????F?£?????????????????????????????????????????????F?£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????巽?促???????巽?促???????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促?????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促??????????V?????????????????巽?促???????巽?促???????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促?????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促??????????V?????????????????巽?促???????巽?促???????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促?????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促??????????V?????????????????巽?促???????巽?促???????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促?????????????????巽?促???????巽?促?????????????????????????????????????????????巽?促??????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????F??????????F??????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????V??????????????????F??????????F??????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????V??????????????????F??????????F??????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????V??????????????????F??????????F??????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????F????????????????????????????????????????????????F????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????F???????????F???????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????V??????????????????F???????????F???????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????V??????????????????F???????????F???????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????V??????????????????F???????????F???????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????????????????F???????????F?????????????????????????????????????????????????F?????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92463f91a33f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????묯?몿???????묯?몿???????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿?????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿??????????V?????????????????묯?몿???????묯?몿???????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿?????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿??????????V?????????????????묯?몿???????묯?몿???????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿?????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿??????????V?????????????????묯?몿???????묯?몿???????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿?????????????????묯?몿???????묯?몿?????????????????????????????????????????????묯?몿??????? |