同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡???????????????V?????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡???????????????V?????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡???????????????V?????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡??????????????????????«²¡?«£¢Ä??????????????????????«²¡?«£¢Ä???????????????«²¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ???????????????V?????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ???????????????V?????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ???????????????V?????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ??????????????????????将イ。ュ?将」召ト??????????????????????将イ。ュ?将」召ト???????????????将イ。ュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´???????????????V?????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´???????????????V?????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´???????????????V?????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´??????????????????????è´?ä¿??????????????????????è´?ä¿???????????????è´???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹???????????????V?????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹???????????????V?????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹???????????????V?????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹??????????????????????룶깹?룶즽◐??????????????????????룶깹?룶즽◐???????????????룶깹???????????? |