同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°êû¹ý???????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????V??????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°êû¹ý???????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????V??????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°êû¹ý???????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????V??????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°êû¹ý???????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????????????????åû¶ê³ý????????åû¶ê¶°??????????åû¶ê¶°ê´???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ?ｹ????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????V??????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ?ｹ????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????V??????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ?ｹ????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????V??????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ?ｹ????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????????????????襠ｶ??????????襠ｶ?ｰ??????????襠ｶ?ｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????纛玖茅????????纛玖彊襌狛???????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????V??????????????????纛玖茅????????纛玖彊襌狛???????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????V??????????????????纛玖茅????????纛玖彊襌狛???????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????V??????????????????纛玖茅????????纛玖彊襌狛???????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????????????????纛玖茅????????纛玖彊??????????纛玖彊蟯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????궰???????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????V??????????????????????????????????궰???????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????V??????????????????????????????????궰???????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????V??????????????????????????????????궰???????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????????????????????????????????궰?????????????궰????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eafbb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbb6eab6b0eab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????呂띔뇜????????呂띔떠洧법???????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????V??????????????????呂띔뇜????????呂띔떠洧법???????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????V??????????????????呂띔뇜????????呂띔떠洧법???????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????V??????????????????呂띔뇜????????呂띔떠洧법???????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????????????????呂띔뇜????????呂띔떠??????????呂띔떠愿???????????????????? |