同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f???V??????????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????X????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Y?????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Q????V??????????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????X????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Y?????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Q????V??????????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????X????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Y?????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Q????V??????????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????X????????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Y?????????¡¾??¡×¡¾?????????????????¡¾??¡×¡¾?????????Q?
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f???V??????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????X????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Y?????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Q????V??????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????X????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Y?????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Q????V??????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????X????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Y?????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Q????V??????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????X????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Y?????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????????????｡ｾ??｡ﾗ｡ｾ?????????Q?
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f???V??????????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????X????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Y?????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Q????V??????????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????X????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Y?????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Q????V??????????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????X????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Y?????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Q????V??????????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????X????????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Y?????????‐??」‐?????????????????‐??」‐?????????Q?
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f???V???????????????????????ס???????????????????????ס??????????X?????????????????ס???????????????????????ס??????????Y??????????????ס???????????????????????ס??????????Q????V???????????????????????ס???????????????????????ס??????????X?????????????????ס???????????????????????ס??????????Y??????????????ס???????????????????????ס??????????Q????V???????????????????????ס???????????????????????ס??????????X?????????????????ס???????????????????????ס??????????Y??????????????ס???????????????????????ס??????????Q????V???????????????????????ס???????????????????????ס??????????X?????????????????ס???????????????????????ס??????????Y??????????????ס???????????????????????ס??????????Q?
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d7a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f???V??????????????????±??§±?????????????????±??§±?????????X????????????±??§±?????????????????±??§±?????????Y?????????±??§±?????????????????±??§±?????????Q????V??????????????????±??§±?????????????????±??§±?????????X????????????±??§±?????????????????±??§±?????????Y?????????±??§±?????????????????±??§±?????????Q????V??????????????????±??§±?????????????????±??§±?????????X????????????±??§±?????????????????±??§±?????????Y?????????±??§±?????????????????±??§±?????????Q????V??????????????????±??§±?????????????????±??§±?????????X????????????±??§±?????????????????±??§±?????????Y?????????±??§±?????????????????±??§±?????????Q?