同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f | ???V??????????????????̮????????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????V??????????????????̮????????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????V??????????????????̮????????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????V??????????????????̮????????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??????????????̮?????????Ѽ?????Ѽ?????????̮??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f | ???V??????????????????捨式????????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????V??????????????????捨式????????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????V??????????????????捨式????????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????V??????????????????捨式????????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??????????????捨式?????????紗湿?????紗湿?????????捨式??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f | ???V??????????????????ﾌｮ????????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????V??????????????????ﾌｮ????????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????V??????????????????ﾌｮ????????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????V??????????????????ﾌｮ????????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??????????????ﾌｮ?????????ﾑｼ?????ﾑｼ?????????ﾌｮ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f | ???V???????????????????̎??????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎???????V???????????????????̎??????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎???????V???????????????????̎??????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎???????V???????????????????̎??????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎????????????????̎???????????ю???????ю???????????̎???? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f8ed18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8eae3f3f3f | ???V??????????????????롆렜????????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????V??????????????????롆렜????????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????V??????????????????롆렜????????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????V??????????????????롆렜????????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??????????????롆렜?????????롋렯?????롋렯?????????롆렜??? |