同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????äí??äí????????äí?????äí????????äí????????????????????????????????????????????äí?äí???å®´ý?????????????????????äí?äí???å®´ý??äí???????äí????????????????????????????V???????????????????äí??äí????????äí?????äí????????äí????????????????????????????????????????????äí?äí???å®´ý?????????????????????äí?äí???å®´ý??äí???????äí????????????????????????????V???????????????????äí??äí????????äí?????äí????????äí????????????????????????????????????????????äí?äí???å®´ý?????????????????????äí?äí???å®´ý??äí???????äí????????????????????????????V???????????????????äí??äí????????äí?????äí????????äí????????????????????????????????????????????äí?äí???å®´ý?????????????????????äí?äí???å®´ý??äí???????äí????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????蓖??蓖????????蓖?????蓖????????蓖????????????????????????????????????????????蓖?蓖???螳ｴ??????????????????????蓖?蓖???螳ｴ???蓖???????蓖????????????????????????????V???????????????????蓖??蓖????????蓖?????蓖????????蓖????????????????????????????????????????????蓖?蓖???螳ｴ??????????????????????蓖?蓖???螳ｴ???蓖???????蓖????????????????????????????V???????????????????蓖??蓖????????蓖?????蓖????????蓖????????????????????????????????????????????蓖?蓖???螳ｴ??????????????????????蓖?蓖???螳ｴ???蓖???????蓖????????????????????????????V???????????????????蓖??蓖????????蓖?????蓖????????蓖????????????????????????????????????????????蓖?蓖???螳ｴ??????????????????????蓖?蓖???螳ｴ???蓖???????蓖????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????粱??粱????????粱?????粱????????粱????????????????????????????????????????????粱?粱???絎棋?????????????????????粱?粱???絎棋??粱???????粱????????????????????????????V???????????????????粱??粱????????粱?????粱????????粱????????????????????????????????????????????粱?粱???絎棋?????????????????????粱?粱???絎棋??粱???????粱????????????????????????????V???????????????????粱??粱????????粱?????粱????????粱????????????????????????????????????????????粱?粱???絎棋?????????????????????粱?粱???絎棋??粱???????粱????????????????????????????V???????????????????粱??粱????????粱?????粱????????粱????????????????????????????????????????????粱?粱???絎棋?????????????????????粱?粱???絎棋??粱???????粱????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宴??????????????????????????????宴??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宴??????????????????????????????宴??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宴??????????????????????????????宴??????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宴??????????????????????????????宴??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe4ed3f3f3fe5aeb4fd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????厓??厓????????厓?????厓????????厓????????????????????????????????????????????厓?厓???若덤?????????????????????厓?厓???若덤??厓???????厓????????????????????????????V???????????????????厓??厓????????厓?????厓????????厓????????????????????????????????????????????厓?厓???若덤?????????????????????厓?厓???若덤??厓???????厓????????????????????????????V???????????????????厓??厓????????厓?????厓????????厓????????????????????????????????????????????厓?厓???若덤?????????????????????厓?厓???若덤??厓???????厓????????????????????????????V???????????????????厓??厓????????厓?????厓????????厓????????????????????????????????????????????厓?厓???若덤?????????????????????厓?厓???若덤??厓???????厓????????????????????????? |