同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????X?????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Y??????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Q????V???????????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????X?????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Y??????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Q????V???????????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????X?????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Y??????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Q????V???????????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????X?????????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Y??????????¡Þ?¡???????????????????¡Þ?¡??????????Q? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????X?????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Y??????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Q????V???????????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????X?????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Y??????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Q????V???????????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????X?????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Y??????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Q????V???????????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????X?????????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Y??????????治酌?治?鹿??????????????????治酌?治?鹿?????????Q? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????X?????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Y??????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Q????V???????????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????X?????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Y??????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Q????V???????????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????X?????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Y??????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Q????V???????????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????X?????????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Y??????????｡ﾞ?｡?ｭ??????????????????｡ﾞ?｡?ｭ?????????Q? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????Q????V??????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????Q????V??????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????Q????V??????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????Q? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ede3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????X?????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Y??????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Q????V???????????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????X?????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Y??????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Q????V???????????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????X?????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Y??????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Q????V???????????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????X?????????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Y??????????렊롚?렊?렚??????????????????렊롚?렊?렚?????????Q? |