同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????}?L??????????????????}?L?????????X?????????????}?L??????????????????}?L?????????Y??????????}?L??????????????????}?L?????????Q????V???????????????????}?L??????????????????}?L?????????X?????????????}?L??????????????????}?L?????????Y??????????}?L??????????????????}?L?????????Q????V???????????????????}?L??????????????????}?L?????????X?????????????}?L??????????????????}?L?????????Y??????????}?L??????????????????}?L?????????Q????V???????????????????}?L??????????????????}?L?????????X?????????????}?L??????????????????}?L?????????Y??????????}?L??????????????????}?L?????????Q? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V???????????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????X?????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Y??????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Q????V???????????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????X?????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Y??????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Q????V???????????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????X?????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Y??????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Q????V???????????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????X?????????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Y??????????±?￠´??????????????????±?￠´?????????Q? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q????V????????????????????}????L???????????????????}????L?????????X??????????????}????L???????????????????}????L?????????Y???????????}????L???????????????????}????L?????????Q? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f8191814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f | ???V?????????????????????걨갟????????????????????걨갟?????????X???????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Y????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Q????V?????????????????????걨갟????????????????????걨갟?????????X???????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Y????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Q????V?????????????????????걨갟????????????????????걨갟?????????X???????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Y????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Q????V?????????????????????걨갟????????????????????걨갟?????????X???????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Y????????????걨갟????????????????????걨갟?????????Q? |