同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f | ???V????????????????????ｧｸ????å¼¥å?????Þå¿??????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å???????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å?????V????????????????????ｧｸ????å¼¥å?????Þå¿??????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å???????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å?????V????????????????????ｧｸ????å¼¥å?????Þå¿??????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å???????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å?????V????????????????????ｧｸ????å¼¥å?????Þå¿??????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å???????????????ｧｸ????å¼¥å????????????????????????????????å¼¥å?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f | ???V?????????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗?????ﾞ?崛???????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗?????V?????????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗?????ﾞ?崛???????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗?????V?????????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗?????ﾞ?崛???????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗?????V?????????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗?????ﾞ?崛???????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗????????????????ｧ?ｸ????蠑･蝗????????????????????????????????蠑･蝗?? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f | ???V????????????????????鐔э集????綣ュ???????????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ?????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ???????V????????????????????鐔э集????綣ュ???????????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ?????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ???????V????????????????????鐔э集????綣ュ???????????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ?????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ???????V????????????????????鐔э集????綣ュ???????????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ?????????????????鐔э集????綣ュ??????????????????????????????????綣ュ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f | ???V????????????????????ｧｸ????弥囂?????ކ囿??????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂???????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂?????V????????????????????ｧｸ????弥囂?????ކ囿??????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂???????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂?????V????????????????????ｧｸ????弥囂?????ކ囿??????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂???????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂?????V????????????????????ｧｸ????弥囂?????ކ囿??????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂???????????????ｧｸ????弥囂????????????????????????????????弥囂?? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3fde86e59bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb83f3f3f3fe5bca5e59b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bca5e59b823f3f | ???V????????????????????節㏆슛????凉ε썏?????卑扼엌?????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏???????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏?????V????????????????????節㏆슛????凉ε썏?????卑扼엌?????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏???????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏?????V????????????????????節㏆슛????凉ε썏?????卑扼엌?????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏???????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏?????V????????????????????節㏆슛????凉ε썏?????卑扼엌?????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏???????????????節㏆슛????凉ε썏????????????????????????????????凉ε썏?? |