同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????é??????????????é???????????????????é??????????????é????????????????????é???????????????????????????????????????????????é??????????????é????????????????????é?????????????????????????????????????V????????????????????é??????????????é???????????????????é??????????????é????????????????????é???????????????????????????????????????????????é??????????????é????????????????????é?????????????????????????????????????V????????????????????é??????????????é???????????????????é??????????????é????????????????????é???????????????????????????????????????????????é??????????????é????????????????????é?????????????????????????????????????V????????????????????é??????????????é???????????????????é??????????????é????????????????????é???????????????????????????????????????????????é??????????????é????????????????????é?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????髴??????????????髴???????????????????髴??????????????髴????????????????????髴???????????????????????????????????????????????髴??????????????髴????????????????????髴?????????????????????????????????????V????????????????????髴??????????????髴???????????????????髴??????????????髴????????????????????髴???????????????????????????????????????????????髴??????????????髴????????????????????髴?????????????????????????????????????V????????????????????髴??????????????髴???????????????????髴??????????????髴????????????????????髴???????????????????????????????????????????????髴??????????????髴????????????????????髴?????????????????????????????????????V????????????????????髴??????????????髴???????????????????髴??????????????髴????????????????????髴???????????????????????????????????????????????髴??????????????髴????????????????????髴?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????霑??????????????霑???????????????????霑??????????????霑????????????????????霑???????????????????????????????????????????????霑??????????????霑????????????????????霑?????????????????????????????????????V????????????????????霑??????????????霑???????????????????霑??????????????霑????????????????????霑???????????????????????????????????????????????霑??????????????霑????????????????????霑?????????????????????????????????????V????????????????????霑??????????????霑???????????????????霑??????????????霑????????????????????霑???????????????????????????????????????????????霑??????????????霑????????????????????霑?????????????????????????????????????V????????????????????霑??????????????霑???????????????????霑??????????????霑????????????????????霑???????????????????????????????????????????????霑??????????????霑????????????????????霑?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????橈멅?????????????橈멅??????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅??????????????????????????????????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅????????????????????????????????????V????????????????????橈멅?????????????橈멅??????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅??????????????????????????????????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅????????????????????????????????????V????????????????????橈멅?????????????橈멅??????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅??????????????????????????????????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅????????????????????????????????????V????????????????????橈멅?????????????橈멅??????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅??????????????????????????????????????????????橈멅?????????????橈멅???????????????????橈멅????????????????????????????????? |