同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????â?¨????????????????â?¨????????????â???????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨????????????????????????????????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨??????????????????????????????V????????????????????â?¨????????????????â?¨????????????â???????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨????????????????????????????????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨??????????????????????????????V????????????????????â?¨????????????????â?¨????????????â???????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨????????????????????????????????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨??????????????????????????????V????????????????????â?¨????????????????â?¨????????????â???????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨????????????????????????????????????????â?¨????????????????â?¨???????????????????â?¨???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V?????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ??????????????????????????????V?????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ??????????????????????????????V?????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ??????????????????????????????V?????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ?????????????????????????????????????????ィ?????????????????ィ????????????????????ィ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V????????????????????珹????????????????珹????????????珹??????????????珹????????????????珹???????????????????珹????????????????????????????????????????珹????????????????珹???????????????????珹??????????????????????????????V????????????????????珹????????????????珹????????????珹??????????????珹????????????????珹???????????????????珹????????????????????????????????????????珹????????????????珹???????????????????珹??????????????????????????????V????????????????????珹????????????????珹????????????珹??????????????珹????????????????珹???????????????????珹????????????????????????????????????????珹????????????????珹???????????????????珹??????????????????????????????V????????????????????珹????????????????珹????????????珹??????????????珹????????????????珹???????????????????珹????????????????????????????????????????珹????????????????珹???????????????????珹???????????????????????????