同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????ú¶?§±ú¶??ç«ë?????ú¶?§±ú¶??ç«ë????ú¶?§±ú¶???????????????????????????????V?????????????????????ú¶?§±ú¶??ç«ë?????ú¶?§±ú¶??ç«ë????ú¶?§±ú¶???????????????????????????????V?????????????????????ú¶?§±ú¶??ç«ë?????ú¶?§±ú¶??ç«ë????ú¶?§±ú¶???????????????????????????????V?????????????????????ú¶?§±ú¶??ç«ë?????ú¶?§±ú¶??ç«ë????ú¶?§±ú¶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????巐?ァア巐??遶危巣?????巐?ァア巐??遶危巣????巐?ァア巐???????????????????????????????V?????????????????????巐?ァア巐??遶危巣?????巐?ァア巐??遶危巣????巐?ァア巐???????????????????????????????V?????????????????????巐?ァア巐??遶危巣?????巐?ァア巐??遶危巣????巐?ァア巐???????????????????????????????V?????????????????????巐?ァア巐??遶危巣?????巐?ァア巐??遶危巣????巐?ァア巐???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????П???腴??????????П???腴?????????П????????????????????????????????V???????????????????????П???腴??????????П???腴?????????П????????????????????????????????V???????????????????????П???腴??????????П???腴?????????П????????????????????????????????V???????????????????????П???腴??????????П???腴?????????П????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????竊둃??????????????竊둃??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竊둃??????????????竊둃??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竊둃??????????????竊둃??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竊둃??????????????竊둃??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3fe7ab8aeb91833f3f3f3ffab63fa7b1fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????劾?㎟劾??塋딅몕?????劾?㎟劾??塋딅몕????劾?㎟劾???????????????????????????????V?????????????????????劾?㎟劾??塋딅몕?????劾?㎟劾??塋딅몕????劾?㎟劾???????????????????????????????V?????????????????????劾?㎟劾??塋딅몕?????劾?㎟劾??塋딅몕????劾?㎟劾???????????????????????????????V?????????????????????劾?㎟劾??塋딅몕?????劾?㎟劾??塋딅몕????劾?㎟劾???????????????????????????? |