同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????룵ì²Â¤ë£µ??â??????룵ì²Â¤ë£µ??â?????룵ì²Â¤ë£µ???????????????????????????????V?????????????????????룵ì²Â¤ë£µ??â??????룵ì²Â¤ë£µ??â?????룵ì²Â¤ë£µ???????????????????????????????V?????????????????????룵ì²Â¤ë£µ??â??????룵ì²Â¤ë£µ??â?????룵ì²Â¤ë£µ???????????????????????????????V?????????????????????룵ì²Â¤ë£µ??â??????룵ì²Â¤ë£µ??â?????룵ì²Â¤ë£µ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????ｵ?つ､?ｵ??竓???????ｵ?つ､?ｵ??竓??????ｵ?つ､?ｵ???????????????????????????????V??????????????????????ｵ?つ､?ｵ??竓???????ｵ?つ､?ｵ??竓??????ｵ?つ､?ｵ???????????????????????????????V??????????????????????ｵ?つ､?ｵ??竓???????ｵ?つ､?ｵ??竓??????ｵ?つ､?ｵ???????????????????????????????V??????????????????????ｵ?つ､?ｵ??竓???????ｵ?つ､?ｵ??竓??????ｵ?つ､?ｵ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????襭旧?造襭??????????襭旧?造襭?????????襭旧?造襭???????????????????????????????V?????????????????????襭旧?造襭??????????襭旧?造襭?????????襭旧?造襭???????????????????????????????V?????????????????????襭旧?造襭??????????襭旧?造襭?????????襭旧?造襭???????????????????????????????V?????????????????????襭旧?造襭??????????襭旧?造襭?????????襭旧?造襭???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????룵첂¤룵??⊆??????룵첂¤룵??⊆?????룵첂¤룵???????????????????????????????V?????????????????????룵첂¤룵??⊆??????룵첂¤룵??⊆?????룵첂¤룵???????????????????????????????V?????????????????????룵첂¤룵??⊆??????룵첂¤룵??⊆?????룵첂¤룵???????????????????????????????V?????????????????????룵첂¤룵??⊆??????룵첂¤룵??⊆?????룵첂¤룵???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3fe28a863f3f3f3f3feba3b5ecb282c2a4eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????猷듭쾫짚猷덤?訟낣?????猷듭쾫짚猷덤?訟낣????猷듭쾫짚猷덤??????????????????????????????V?????????????????????猷듭쾫짚猷덤?訟낣?????猷듭쾫짚猷덤?訟낣????猷듭쾫짚猷덤??????????????????????????????V?????????????????????猷듭쾫짚猷덤?訟낣?????猷듭쾫짚猷덤?訟낣????猷듭쾫짚猷덤??????????????????????????????V?????????????????????猷듭쾫짚猷덤?訟낣?????猷듭쾫짚猷덤?訟낣????猷듭쾫짚猷덤??????????????????????????? |