同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ??????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ?????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ??????????????????????????????????V?????????????????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ??????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ?????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ??????????????????????????????????V?????????????????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ??????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ?????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ??????????????????????????????????V?????????????????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ??????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ?????ÞéáÆ????ÞéáÆ?????????ÞéáÆ????ÞéáÆ????ÞØíÌ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ??????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ?????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓??????????????????????????????????V?????????????????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ??????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ?????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓??????????????????????????????????V?????????????????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ??????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ?????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓??????????????????????????????????V?????????????????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ??????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓?????゙鱆ニ????゙鱆ニ?????????゙鱆ニ????゙鱆ニ????゙リ﨓??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇??????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇?????????溽疇????溽疇????渫輒??????????????????????????????????V?????????????????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇??????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇?????????溽疇????溽疇????渫輒??????????????????????????????????V?????????????????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇??????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇?????????溽疇????溽疇????渫輒??????????????????????????????????V?????????????????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇??????????溽疇????溽疇????渫輒?????溽疇????溽疇?????????溽疇????溽疇????渫輒??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fdee9e1c63f3f3f3fded8edcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠??????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠?????????紗篠????紗篠????斜酌??????????????????????????????????V?????????????????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠??????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠?????????紗篠????紗篠????斜酌??????????????????????????????????V?????????????????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠??????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠?????????紗篠????紗篠????斜酌??????????????????????????????????V?????????????????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠??????????紗篠????紗篠????斜酌?????紗篠????紗篠?????????紗篠????紗篠????斜酌??????????????????????????????? |