同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ??????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ?????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè???????????????????????????????V?????????????????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ??????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ?????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè???????????????????????????????V?????????????????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ??????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ?????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè???????????????????????????????V?????????????????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ??????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè??ÑÂ????ÑÂ?????????ÑÂ??Êè?ÑÂ????ÎÞ??Êè???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮??????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮?????????兮??墓?兮????涙??墓???????????????????????????????V?????????????????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮??????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮?????????兮??墓?兮????涙??墓???????????????????????????????V?????????????????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮??????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮?????????兮??墓?兮????涙??墓???????????????????????????????V?????????????????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮??????????兮??墓?兮????涙??墓??兮????兮?????????兮??墓?兮????涙??墓???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fcae83fd1c23f3f3f3fcede3f3fcae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈??????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈?????????豈??褐?豈????轟??褐???????????????????????????????V?????????????????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈??????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈?????????豈??褐?豈????轟??褐???????????????????????????????V?????????????????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈??????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈?????????豈??褐?豈????轟??褐???????????????????????????????V?????????????????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈??????????豈??褐?豈????轟??褐??豈????豈?????????豈??褐?豈????轟??褐???????????????????????????? |