同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????¥�????????????????????????????????????????????????¥�????????????????¥�??????????????????¥�?????????????????????????????????????????????¥�??????????????V?????????????????????¥�????????????????????????????????????????????????¥�????????????????¥�??????????????????¥�?????????????????????????????????????????????¥�??????????????V?????????????????????¥�????????????????????????????????????????????????¥�????????????????¥�??????????????????¥�?????????????????????????????????????????????¥�??????????????V?????????????????????¥�????????????????????????????????????????????????¥�????????????????¥�??????????????????¥�?????????????????????????????????????????????¥�??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????ﾂ･ﾃ???????????????????ﾂ･ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ???????????????V?????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????ﾂ･ﾃ???????????????????ﾂ･ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ???????????????V?????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????ﾂ･ﾃ???????????????????ﾂ･ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ???????????????V?????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ?????????????????ﾂ･ﾃ???????????????????ﾂ･ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ･ﾃ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????促??????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????????????促???????????????????????????????????????????????促????????????????V?????????????????????促??????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????????????促???????????????????????????????????????????????促????????????????V?????????????????????促??????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????????????促???????????????????????????????????????????????促????????????????V?????????????????????促??????????????????????????????????????????????????促??????????????????促????????????????????促???????????????????????????????????????????????促????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????¥Ì?????????????????????????????????????????????????¥Ì?????????????????¥Ì???????????????????¥Ì??????????????????????????????????????????????¥Ì???????????????V?????????????????????¥Ì?????????????????????????????????????????????????¥Ì?????????????????¥Ì???????????????????¥Ì??????????????????????????????????????????????¥Ì???????????????V?????????????????????¥Ì?????????????????????????????????????????????????¥Ì?????????????????¥Ì???????????????????¥Ì??????????????????????????????????????????????¥Ì???????????????V?????????????????????¥Ì?????????????????????????????????????????????????¥Ì?????????????????¥Ì???????????????????¥Ì??????????????????????????????????????????????¥Ì???????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????짜횑?????????????????????????????????????????????????짜횑?????????????????짜횑???????????????????짜횑??????????????????????????????????????????????짜횑???????????????V?????????????????????짜횑?????????????????????????????????????????????????짜횑?????????????????짜횑???????????????????짜횑??????????????????????????????????????????????짜횑???????????????V?????????????????????짜횑?????????????????????????????????????????????????짜횑?????????????????짜횑???????????????????짜횑??????????????????????????????????????????????짜횑???????????????V?????????????????????짜횑?????????????????????????????????????????????????짜횑?????????????????짜횑???????????????????짜횑??????????????????????????????????????????????짜횑???????????? |