同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V?????????????????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ??????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ?????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ???????????????????????????????V?????????????????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ??????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ?????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ???????????????????????????????V?????????????????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ??????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ?????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ???????????????????????????????V?????????????????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ??????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ??ŽÑŽÂ????ŽÑŽÂ?????????ŽÑŽÂ??ŽÊ?ŽÑŽÂ????ŽÎŽÞ??ŽÊ????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V?????????????????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠??????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠?????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写???????????????????????????????V?????????????????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠??????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠?????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写???????????????????????????????V?????????????????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠??????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠?????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写???????????????????????????????V?????????????????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠??????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写??紗篠????紗篠?????????紗篠??写?紗篠????斜酌??写????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ???????????????????????????????V?????????????????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ??????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ??ﾑﾂ????ﾑﾂ?????????ﾑﾂ??ﾊ?ﾑﾂ????ﾎﾞ??ﾊ????????????????????????????
UTF-83f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V??????????????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю???????????ю???????ю??????Ύ????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю???????????ю???????ю??????Ύ????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю???????????ю???????ю??????Ύ????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю????????????ю???????ю??????Ύ????????ю??????ю???????????ю???????ю??????Ύ?????????????????????????????????
UHC3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f8ed18ec23f3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23f3f8eca3f8ed18ec23f3f3f3f8ece8ede3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???V?????????????????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺??????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺?????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃???????????????????????????????V?????????????????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺??????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺?????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃???????????????????????????????V?????????????????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺??????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺?????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃???????????????????????????????V?????????????????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺??????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃??롋렺????롋렺?????????롋렺??롃?롋렺????롈롚??롃????????????????????????????