同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f | ???V??????????????????????ú³?????????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????V??????????????????????ú³?????????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????V??????????????????????ú³?????????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????V??????????????????????ú³?????????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??????????????????ú³?????????ú³????~???????C????V???????ú³??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f | ???V??????????????????????嵭?????????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????V??????????????????????嵭?????????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????V??????????????????????嵭?????????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????V??????????????????????嵭?????????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??????????????????嵭?????????嵭????~???????C????V???????嵭??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V???????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V???????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V???????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3ffab33f3f3f | ???V??????????????????????邂?????????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂?????????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂?????????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂?????????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??? |