同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ???????????????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ????????????V??????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ???????????????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ????????????V??????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ???????????????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ????????????V??????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ???????????????????????????????ì´ì¬ììµ????ì´ì??????????????????ì´ìì´ì¬ììµ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????V???????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????V???????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????V???????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????????????????????????????ｴ?ｬ?溢Ψ?????ｴ????????????????????ｴ?晧Χ?ｬ?溢Ψ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????V???????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????V???????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????V???????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????????????????????????????伎??????????伎?????????????????????伎???伎?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵???????????????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵????????????V??????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵???????????????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵????????????V??????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵???????????????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵????????????V??????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵???????????????????????????????샴섬섈샵????샴석??????????????????샴석샴섬섈샵????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3fec83b4ec849d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b4ec849dec83b4ec84acec8488ec83b53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏???????????????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏????????????V??????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏???????????????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏????????????V??????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏???????????????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏????????????V??????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏???????????????????????????????吟댁꽟淫덉꺏????吟댁꽍??????????????????吟댁꽍吟댁꽟淫덉꺏????????? |