同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f | ???V??????????????????????ç®????ç????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????V??????????????????????ç®????ç????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????V??????????????????????ç®????ç????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????V??????????????????????ç®????ç????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??????????????????ç®?????????ç®????~???????C????V???????ç®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f | ???V??????????????????????邂????迴????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂????迴????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂????迴????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????V??????????????????????邂????迴????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??????????????????邂?????????邂????~???????C????V???????邂??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f | ???V??????????????????????膊???????????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????V??????????????????????膊???????????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????V??????????????????????膊???????????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????V??????????????????????膊???????????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???????????????????膊??????????膊?????~???????C????V???????膊???? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f | ???V??????????????????????箜????珞????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????V??????????????????????箜????珞????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????V??????????????????????箜????珞????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????V??????????????????????箜????珞????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??????????????????箜?????????箜????~???????C????V???????箜??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3fe78f9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7ae9c3f3f3f | ???V??????????????????????嶸쏗???悅얓???????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????V??????????????????????嶸쏗???悅얓???????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????V??????????????????????嶸쏗???悅얓???????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????V??????????????????????嶸쏗???悅얓???????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?????????????????嶸쏗????????嶸쏗???~???????C????V???????嶸쏗?? |