同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç?????????????????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç??????????????V??????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç?????????????????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç??????????????V??????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç?????????????????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç??????????????V??????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç?????????????????????????????????ç??é??????ç??????ç?????????????????????ç??æ±ç¾é??????ç??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺?????????????????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺??????????????V??????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺?????????????????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺??????????????V??????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺?????????????????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺??????????????V??????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺?????????????????????????????????辷??髮??????迺??????辷?????????????????????辷??豎千粟髮??????迺??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??冗??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾??????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐爾??????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3fe7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7883f3fe6b190e788bee99b3f3f3f3f3f3fe7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱?????????????????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱??????????????V??????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱?????????????????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱??????????????V??????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱?????????????????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱??????????????V??????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱?????????????????????????????????連??樂??????熱??????連?????????????????????連??黎먪댚樂??????熱??????????? |