同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f | ???V??????????????????????á¯????àà????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????V??????????????????????á¯????àà????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????V??????????????????????á¯????àà????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????V??????????????????????á¯????àà????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??????????????????á¯?????????á¯????~???????C????V???????á¯??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f | ???V??????????????????????皹????珥????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????V??????????????????????皹????珥????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????V??????????????????????皹????珥????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????V??????????????????????皹????珥????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??????????????????皹?????????皹????~???????C????V???????皹??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f | ???V??????????????????????甎????玻????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????V??????????????????????甎????玻????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????V??????????????????????甎????玻????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????V??????????????????????甎????玻????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??????????????????甎?????????甎????~???????C????V???????甎??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????????V????????????????????????????????????????????????????????????~???????C????V?????????????????????????????????????????~???????C????V??????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f | ???V??????????????????????召????薛????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????V??????????????????????召????薛????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????V??????????????????????召????薛????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????V??????????????????????召????薛????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??????????????????召?????????召????~???????C????V???????召??? |