同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð???????????¬ð???????¬ð???????????????????????????????????????????V??????????????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð???????????¬ð???????¬ð???????????????????????????????????????????V??????????????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð???????????¬ð???????¬ð???????????????????????????????????????????V??????????????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð????????????¬ð???????¬ð???????????????¬ð??????¬ð???????????¬ð???????¬ð???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ???????????ャ???????ャ???????????????????????????????????????????V??????????????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ???????????ャ???????ャ???????????????????????????????????????????V??????????????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ???????????ャ???????ャ???????????????????????????????????????????V??????????????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ????????????ャ???????ャ???????????????ャ??????ャ???????????ャ???????ャ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3facf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????ю???????ю???????????????ю??????ю????????????ю???????ю???????????????ю??????ю???????????ю???????ю???????????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю???????????????ю??????ю????????????ю???????ю???????????????ю??????ю???????????ю???????ю???????????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю???????????????ю??????ю????????????ю???????ю???????????????ю??????ю???????????ю???????ю???????????????????????????????????????????V??????????????????????ю???????ю???????????????ю??????ю????????????ю???????ю???????????????ю??????ю???????????ю???????ю???????????????????????????????????????? |