同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f | ???V??????????????????????©¡T???E???????????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????V??????????????????????©¡T???E???????????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????V??????????????????????©¡T???E???????????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????V??????????????????????©¡T???E???????????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??????????????????©¡T???E??????E?©¡R???¨ö??¢¬?????F?????¢¬??????????????????????©¡T??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f | ???V??????????????????????ｩ｡T???E???????????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????V??????????????????????ｩ｡T???E???????????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????V??????????????????????ｩ｡T???E???????????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????V??????????????????????ｩ｡T???E???????????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??????????????????ｩ｡T???E??????E?ｩ｡R???ｨ??｢ｬ?????F?????｢ｬ??????????????????????ｩ｡T??? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f | ???V???????????????????????T???E????????????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T???????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T??????V???????????????????????T???E????????????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T???????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T??????V???????????????????????T???E????????????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T???????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T??????V???????????????????????T???E????????????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T???????????????????T???E??????E??R??????↑?????F?????↑???????????????????????T??? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f | ???V????????????????????????T???E?????????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T??????V????????????????????????T???E?????????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T??????V????????????????????????T???E?????????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T??????V????????????????????????T???E?????????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T????????????????????T???E??????E???R??????????????F???????????????????????????????T??? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f453f3f3f3f3f3f453fa9a1523f3f3fa8f63f3fa2ac3f3f3f3f3f463f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1543f3f3f | ???V??????????????????????æT???E???????????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????V??????????????????????æT???E???????????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????V??????????????????????æT???E???????????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????V??????????????????????æT???E???????????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??????????????????æT???E??????E?æR???½??¸?????F?????¸??????????????????????æT??? |