同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????sL????????????????s???????úÙ?????????????????????????????????s???????úÙ?????????????????????V??????????????????????sL????????????????s???????úÙ?????????????????????????????????s???????úÙ?????????????????????V??????????????????????sL????????????????s???????úÙ?????????????????????????????????s???????úÙ?????????????????????V??????????????????????sL????????????????s???????úÙ?????????????????????????????????s???????úÙ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????耀L????????????????耀???????晳?????????????????????????????????耀???????晳?????????????????????V??????????????????????耀L????????????????耀???????晳?????????????????????????????????耀???????晳?????????????????????V??????????????????????耀L????????????????耀???????晳?????????????????????????????????耀???????晳?????????????????????V??????????????????????耀L????????????????耀???????晳?????????????????????????????????耀???????晳?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????sL?????????????????s??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s??????????????????????????????????????????s?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????sL?????????????????s???????????????????????????????????????????s??????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s???????????????????????????????????????????s??????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s???????????????????????????????????????????s??????????????????????????????V???????????????????????sL?????????????????s???????????????????????????????????????????s??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97734c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97733f3f3f3f3f3f3ffad93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????뾱L????????????????뾱???????晛?????????????????????????????????뾱???????晛?????????????????????V??????????????????????뾱L????????????????뾱???????晛?????????????????????????????????뾱???????晛?????????????????????V??????????????????????뾱L????????????????뾱???????晛?????????????????????????????????뾱???????晛?????????????????????V??????????????????????뾱L????????????????뾱???????晛?????????????????????????????????뾱???????晛?????????????????? |