同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????ê½L?????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ??????????????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ?????????????V???????????????????????ê½L?????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ??????????????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ?????????????V???????????????????????ê½L?????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ??????????????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ?????????????V???????????????????????ê½L?????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ??????????????????????????ê½??????ê½??????ê½??????ê° ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????儉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????儉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????儉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????儉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????蟒?L?????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳???????????????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳??????????????V???????????????????????蟒?L?????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳???????????????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳??????????????V???????????????????????蟒?L?????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳???????????????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳??????????????V???????????????????????蟒?L?????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳???????????????????????????蟒???????蟒???????蟒???????螳??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????꽙L?????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅??????????????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅?????????????V???????????????????????꽙L?????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅??????????????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅?????????????V???????????????????????꽙L?????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅??????????????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅?????????????V???????????????????????꽙L?????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅??????????????????????????꽙??????꽑??????꽑??????갅?????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd993f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feabd913f3f3f3f3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????苑셂?????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽?????????????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽????????????V???????????????????????苑셂?????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽?????????????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽????????????V???????????????????????苑셂?????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽?????????????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽????????????V???????????????????????苑셂?????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽?????????????????????????苑섫?????苑멅?????苑멅?????媛꾽????????? |