同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f | ???V???????????????????????å¨ë© ????????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ??????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ?????V???????????????????????å¨ë© ????????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ??????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ?????V???????????????????????å¨ë© ????????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ??????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ?????V???????????????????????å¨ë© ????????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ??????????????????å¨ë© ?????????????????????????????????å¨ë© ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f | ???V???????????????????????螽幎ゥ????????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ??????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ?????V???????????????????????螽幎ゥ????????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ??????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ?????V???????????????????????螽幎ゥ????????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ??????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ?????V???????????????????????螽幎ゥ????????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ??????????????????螽幎ゥ?????????????????????????????????螽幎ゥ?? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f | ???V???????????????????????紲?覃?????????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃???????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃??????V???????????????????????紲?覃?????????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃???????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃??????V???????????????????????紲?覃?????????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃???????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃??????V???????????????????????紲?覃?????????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃???????????????????紲?覃??????????????????????????????????紲?覃??? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f | ???V???????????????????????娛멅????????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅??????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅?????V???????????????????????娛멅????????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅??????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅?????V???????????????????????娛멅????????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅??????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅?????V???????????????????????娛멅????????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅??????????????????娛멅?????????????????????????????????娛멅?? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89beba9853f3f | ???V???????????????????????夜쏅찁????????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁??????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁?????V???????????????????????夜쏅찁????????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁??????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁?????V???????????????????????夜쏅찁????????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁??????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁?????V???????????????????????夜쏅찁????????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁??????????????????夜쏅찁?????????????????????????????????夜쏅찁?? |