同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f | ???V???????????????????????�???æ???????????????????�?????????�???~???????C????V????????�??????????????????�?????????�???~???????C????V????????�?????V???????????????????????�???æ???????????????????�?????????�???~???????C????V????????�??????????????????�?????????�???~???????C????V????????�?????V???????????????????????�???æ???????????????????�?????????�???~???????C????V????????�??????????????????�?????????�???~???????C????V????????�?????V???????????????????????�???æ???????????????????�?????????�???~???????C????V????????�??????????????????�?????????�???~???????C????V????????�?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f | ???V???????????????????????竏ィ????テヲ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ??????V???????????????????????竏ィ????テヲ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ??????V???????????????????????竏ィ????テヲ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ??????V???????????????????????竏ィ????テヲ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ???????????????????竏ィ??????????竏ィ????~???????C????V????????竏ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f | ???V????????????????????????????脱???????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V????????????????????????????脱???????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V????????????????????????????脱???????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????????V????????????????????????????脱???????????????????????????????????~???????C????V????????????????????????????????????????????~???????C????V???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f | ???V???????????????????????∨????æ???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨??????V???????????????????????∨????æ???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨??????V???????????????????????∨????æ???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨??????V???????????????????????∨????æ???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨???????????????????∨??????????∨????~???????C????V????????∨??? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3f | ???V???????????????????????松????챈???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松??????V???????????????????????松????챈???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松??????V???????????????????????松????챈???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松??????V???????????????????????松????챈???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松???????????????????松??????????松????~???????C????V????????松??? |