同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f | ???V???????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°???????V???????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°???????V???????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°???????V???????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°?????????????????¼»??¾æ¾¼´¾åÖ¼°???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f | ???V???????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫???????V???????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫???????V???????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫???????V???????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫?????????????????湿悉??セ謗セ湿雫セ蜴ヨ湿鴫???? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f | ???V???????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー???????V???????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー???????V???????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー???????V???????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー?????????????????シサ??丈セシエ上ヨシー???? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f | ???V??????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????掾??????֎??????????V??????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????掾??????֎??????????V??????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????掾??????֎??????????V??????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????????掾??????֎???????????????????????????掾??????֎??????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb3f3fbee68ebe8ebc8eb4bee58ed68ebc8eb03f3f3f3f | ???V???????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟???????V???????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟???????V???????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟???????V???????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟?????????????????렯렮??얏렱렯렣얍롐렯렟???? |