同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????¢®????©¡¢¬???????????????¢®????©¡¢¬??????????????¢®?????????????????????????????????V????????????????????????¢®????©¡¢¬???????????????¢®????©¡¢¬??????????????¢®?????????????????????????????????V????????????????????????¢®????©¡¢¬???????????????¢®????©¡¢¬??????????????¢®?????????????????????????????????V????????????????????????¢®????©¡¢¬???????????????¢®????©¡¢¬??????????????¢®?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????「ョ????ゥ。「ャ???????????????「ョ????ゥ。「ャ??????????????「ョ?????????????????????????????????V????????????????????????「ョ????ゥ。「ャ???????????????「ョ????ゥ。「ャ??????????????「ョ?????????????????????????????????V????????????????????????「ョ????ゥ。「ャ???????????????「ョ????ゥ。「ャ??????????????「ョ?????????????????????????????????V????????????????????????「ョ????ゥ。「ャ???????????????「ョ????ゥ。「ャ??????????????「ョ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????〓?????↑???????????????〓?????↑??????????????〓?????????????????????????????????V????????????????????????〓?????↑???????????????〓?????↑??????????????〓?????????????????????????????????V????????????????????????〓?????↑???????????????〓?????↑??????????????〓?????????????????????????????????V????????????????????????〓?????↑???????????????〓?????↑??????????????〓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????¡????æ¸???????????????¡????æ¸??????????????¡?????????????????????????????????V????????????????????????¡????æ¸???????????????¡????æ¸??????????????¡?????????????????????????????????V????????????????????????¡????æ¸???????????????¡????æ¸??????????????¡?????????????????????????????????V????????????????????????¡????æ¸???????????????¡????æ¸??????????????¡?????????????????????????????? |