同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????Q??¼?{??Q??????????Q??¼?{??Q?????????Q??Q??????????????????????????????V????????????????????????Q??¼?{??Q??????????Q??¼?{??Q?????????Q??Q??????????????????????????????V????????????????????????Q??¼?{??Q??????????Q??¼?{??Q?????????Q??Q??????????????????????????????V????????????????????????Q??¼?{??Q??????????Q??¼?{??Q?????????Q??Q??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?+鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????Q????????{?????Q?????????????Q????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q????????{?????Q?????????????Q????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q????????{?????Q?????????????Q????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q????????{?????Q?????????????Q????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????Q??????????{?????Q?????????????Q??????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q??????????{?????Q?????????????Q??????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q??????????{?????Q?????????????Q??????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????????V?????????????????????????Q??????????{?????Q?????????????Q??????????{?????Q????????????Q???????Q??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f8fbc3f817b89943f3f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9751838c3f9a8b3f9751838c3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒??????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒?????????뾓깒?쉵?뾓깒?쉵?????????????????????????????V????????????????????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒??????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒?????????뾓깒?쉵?뾓깒?쉵?????????????????????????????V????????????????????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒??????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒?????????뾓깒?쉵?뾓깒?쉵?????????????????????????????V????????????????????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒??????????뾓깒?쉵?뤌??돁??뾓깒?????????뾓깒?쉵?뾓깒?쉵?????????????????????????? |