同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????L?????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S??????????????????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S??????????????????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S??????????????????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S??????????????????????????????????????ç½è½??W?????ç½è½??S?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????L?????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S??????????????????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S??????????????????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S??????????????????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S??????????????????????????????????????鄂占ｽ??W?????鄂占ｽ??S?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????L?????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S??????????????????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S??????????????????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S??????????????????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S??????????????????????????????????????臀?莉???W?????臀?莉???S?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????L?????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S??????????????????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S??????????????????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S??????????????????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S??????????????????????????????????????罐轟??W?????罐轟??S?????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f573f3f3f3f3fe7bd90e8bd9f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????L?????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S??????????????????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S??????????????????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S??????????????????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S?????????????????V????????????????????????L?????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S??????????????????????????????????????營먫퐶??W?????營먫퐶??S?????????????? |