同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ?????????????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ???????????V??????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ?????????????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ???????????V??????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ?????????????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ???????????V??????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ?????????????????????????????????ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ??ë ?ë °ì¬?ë ?ë °ì ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ?????????????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ????????????V?????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ?????????????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ????????????V?????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ?????????????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ????????????V?????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ?????????????????????????????????????ｰ?ｬ????ｰ??????ｰ?ｬ????ｰ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????一?????一???????一?????一??????????????????????????????????????一?????一???????一?????一?????????????V?????????????????????????????一?????一???????一?????一??????????????????????????????????????一?????一???????一?????一?????????????V?????????????????????????????一?????一???????一?????一??????????????????????????????????????一?????一???????一?????一?????????????V?????????????????????????????一?????一???????一?????一??????????????????????????????????????一?????一???????一?????一?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈?????????????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈???????????V??????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈?????????????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈???????????V??????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈?????????????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈???????????V??????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈?????????????????????????????????렎?렰샬?렎?렰셈??렎?렰샬?렎?렰셈???????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3feba08e3feba0b0ec83ac3feba08e3feba0b0ec85883f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍?????????????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍???????????V??????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍?????????????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍???????????V??????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍?????????????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍???????????V??????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍?????????????????????????????????溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍??溜랝溜곗꺃?溜랝溜곗뀍???????? |