同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢?????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢????????????¢??¡?¸????¢??¡?¸??????????????????????????????V??????????????????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢?????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢????????????¢??¡?¸????¢??¡?¸??????????????????????????????V??????????????????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢?????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢????????????¢??¡?¸????¢??¡?¸??????????????????????????????V??????????????????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢?????????????¢??¡?¸???¡?±??¢?®??¢???¢????????????¢??¡?¸????¢??¡?¸??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢?????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢????????????｢??｡?ｸ????｢??｡?ｸ??????????????????????????????V??????????????????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢?????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢????????????｢??｡?ｸ????｢??｡?ｸ??????????????????????????????V??????????????????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢?????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢????????????｢??｡?ｸ????｢??｡?ｸ??????????????????????????????V??????????????????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢?????????????｢??｡?ｸ???｡?ｱ??｢?ｮ??｢???｢????????????｢??｡?ｸ????｢??｡?ｸ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3fa13fb13f3fa23fae3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3fa23f3fa13fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨???????????∨??륨???∨??륨?????????????????????????????V??????????????????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨???????????∨??륨???∨??륨?????????????????????????????V??????????????????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨???????????∨??륨???∨??륨?????????????????????????????V??????????????????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨????????????∨??륨???괄?∨??∨??∨???????????∨??륨???∨??륨?????????????????????????? |