同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°???????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°???????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°???????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°???????????????è???謳?????ê°??æ½?????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????阯???隰ウ????????譁ス?????????????????????阯???隰ウ????????譁ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????阯???隰ウ????????譁ス?????????????????????阯???隰ウ????????譁ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????阯???隰ウ????????譁ス?????????????????????阯???隰ウ????????譁ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????阯???隰ウ????????譁ス?????????????????????阯???隰ウ????????譁ス????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????茗?????螳?????????螳?????????????????????茗?????螳?????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????茗?????螳?????????螳?????????????????????茗?????螳?????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????茗?????螳?????????螳?????????????????????茗?????螳?????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????茗?????螳?????????螳?????????????????????茗?????螳?????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????藁???謳?????간??施?????간???????????????藁???謳?????간??施?????간??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳?????간??施?????간???????????????藁???謳?????간??施?????간??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳?????간??施?????간???????????????藁???謳?????간??施?????간??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳?????간??施?????간???????????????藁???謳?????간??施?????간??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897813f3f3fe8acb33f3f3f3f3feab0843f3fe696bd3f3f3f3f3feab0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤??????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤?????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤??????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤?????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤??????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤?????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤??????????????寤???玉끗????媛껤?淹숫????媛껤?????????????????????????????????????????????????????????????? |