同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????æC?ãYê?â¹êR????ê???????????????æC?ãYê?â¹êR????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????æC?ãYê?â¹êR????ê???????????????æC?ãYê?â¹êR????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????æC?ãYê?â¹êR????ê???????????????æC?ãYê?â¹êR????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????æC?ãYê?â¹êR????ê???????????????æC?ãYê?â¹êR????ê??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????襪?綺場?篁苦3????碕???????????????襪?綺場?篁苦3????碕??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????襪?綺場?篁苦3????碕???????????????襪?綺場?篁苦3????碕??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????襪?綺場?篁苦3????碕???????????????襪?綺場?篁苦3????碕??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????襪?綺場?篁苦3????碕???????????????襪?綺場?篁苦3????碕??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????盥??R????????????????????????盥??R???????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????盥??R????????????????????????盥??R???????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????盥??R????????????????????????盥??R???????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????盥??R????????????????????????盥??R???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????C??Y???⹋?R??????????????????????C??Y???⹋?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????C??Y???⹋?R??????????????????????C??Y???⹋?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????C??Y???⹋?R??????????????????????C??Y???⹋?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????C??Y???⹋?R??????????????????????C??Y???⹋?R????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6433fe3598fea3fe2b98bea82523f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻???????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻???????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻???????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻??????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻???????????????櫻?綏뤾?繡뗪괨????띻??????????????????????????????????????????????????????????????? |