同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????m???æ????????{?????????????????????m???æ????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????m???æ????????{?????????????????????m???æ????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????m???æ????????{?????????????????????m???æ????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????m???æ????????{?????????????????????m???æ????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????藁???謳????????施?????????????????????藁???謳????????施????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳????????施?????????????????????藁???謳????????施????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳????????施?????????????????????藁???謳????????施????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????藁???謳????????施?????????????????????藁???謳????????施????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????m???????????????????????????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m???????????????????????????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m???????????????????????????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m???????????????????????????????????m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????m?????????????{??????????????????????m?????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m?????????????{??????????????????????m?????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m?????????????{??????????????????????m?????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????m?????????????{??????????????????????m?????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986d3f3f3fe6903f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????쁬???蘖??????????????????????????????쁬???蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????쁬???蘖??????????????????????????????쁬???蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????쁬???蘖??????????????????????????????쁬???蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????쁬???蘖??????????????????????????????쁬???蘖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |