同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°??????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°??????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°??????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°??????????????ë¤ê¹°????ë¤ê¹°?ì£ýåºý?????ë¤ê¹°?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー???????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー???????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー???????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー???????????????夛ケー?????夛ケー???蠎???????夛ケー?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯????????襪?蟾?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죓?废??????뤚깰?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3feba49aeab9b03feca393fde5ba9ffd3f3f3f3f3feba49aeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????? |