同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????ë »âë ë »â??????????????ë »âë ë »â?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë »âë ë »â??????????????ë »âë ë »â?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë »âë ë »â??????????????ë »âë ë »â?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????ë »âë ë »â??????????????ë »âë ë »â?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????サ笏呱?簿?サ笏???????????????サ笏呱?簿?サ笏?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????サ笏呱?簿?サ笏???????????????サ笏呱?簿?サ笏?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????サ笏呱?簿?サ笏???????????????サ笏呱?簿?サ笏?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????サ笏呱?簿?サ笏???????????????サ笏呱?簿?サ笏?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????獅?????獅?????????????????獅?????獅???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????獅?????獅?????????????????獅?????獅???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????獅?????獅?????????????????獅?????獅???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????獅?????獅?????????????????獅?????獅???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????렻┙렕렻┙??????????????렻┙렕렻┙?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????렻┙렕렻┙??????????????렻┙렕렻┙?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????렻┙렕렻┙??????????????렻┙렕렻┙?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????렻┙렕렻┙??????????????렻┙렕렻┙?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe29499eba095eba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫?????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫????????????????????????????????????????V?????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫?????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫????????????????????????????????????????V?????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫?????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫????????????????????????????????????????V?????????????????????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫?????????????溜삘뵗溜뺣졎釗섫????????????????????????????????????? |