同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]???????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]???????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]???????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]???????????????è]??ÌíEè]??äN?è\???ÌíEè]??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓???????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓???????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓???????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓???????????????鐓??歌器拾鐓??膀?鐔???歌器拾鐓??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????E????????????E??????????????????????E????????????E???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????E????????????E??????????????????????E????????????E???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????E????????????E??????????????????????E????????????E???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????E????????????E??????????????????????E????????????E???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]????????????????]???̊?E?]???N??\????̊?E?]??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f89cc8aed8f45e85d3f3fe44e3fe85c3f3f3f89cc8aed8f45e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯???????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯???????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯???????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯???????????????瀯??됊딇뢉瀯??僧?瀛???됊딇뢉瀯??????????????????????????????????????? |