同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????ó¼?Ë÷????????Îý??????ó¼?Ë÷?????????ó¼??????Îý???????????????????????ó¼???????Îý??????????????????????????????V??????????????????????????????ó¼?Ë÷????????Îý??????ó¼?Ë÷?????????ó¼??????Îý???????????????????????ó¼???????Îý??????????????????????????????V??????????????????????????????ó¼?Ë÷????????Îý??????ó¼?Ë÷?????????ó¼??????Îý???????????????????????ó¼???????Îý??????????????????????????????V??????????????????????????????ó¼?Ë÷????????Îý??????ó¼?Ë÷?????????ó¼??????Îý???????????????????????ó¼???????Îý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????ヒ????????ホ????????ヒ???????????????ホ???????????????????????????????ホ???????????????????????????????V???????????????????????????????ヒ????????ホ????????ヒ???????????????ホ???????????????????????????????ホ???????????????????????????????V???????????????????????????????ヒ????????ホ????????ヒ???????????????ホ???????????????????????????????ホ???????????????????????????????V???????????????????????????????ヒ????????ホ????????ヒ???????????????ホ???????????????????????????????ホ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????鷦?沫????????練??????鷦?沫?????????鷦??????練???????????????????????鷦???????練??????????????????????????????V??????????????????????????????鷦?沫????????練??????鷦?沫?????????鷦??????練???????????????????????鷦???????練??????????????????????????????V??????????????????????????????鷦?沫????????練??????鷦?沫?????????鷦??????練???????????????????????鷦???????練??????????????????????????????V??????????????????????????????鷦?沫????????練??????鷦?沫?????????鷦??????練???????????????????????鷦???????練??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3ff3bc3fcbf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????撰?乞????????具??????撰?乞?????????撰??????具???????????????????????撰???????具??????????????????????????????V??????????????????????????????撰?乞????????具??????撰?乞?????????撰??????具???????????????????????撰???????具??????????????????????????????V??????????????????????????????撰?乞????????具??????撰?乞?????????撰??????具???????????????????????撰???????具??????????????????????????????V??????????????????????????????撰?乞????????具??????撰?乞?????????撰??????具???????????????????????撰???????具??????????????????????????? |