同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????è¥æ³£?延觸??è¥?????????????????è¥æ³£?延觸??è¥??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????è¥æ³£?延觸??è¥?????????????????è¥æ³£?延觸??è¥??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????è¥æ³£?延觸??è¥?????????????????è¥æ³£?延觸??è¥??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????è¥æ³£?延觸??è¥?????????????????è¥æ³£?延觸??è¥??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ?????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ?????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ?????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ?????????????????隘ュ豕」?蟒カ隗ク??隘ュ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????茱?械?綮区Ц??茱?????????????????茱?械?綮区Ц??茱??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????茱?械?綮区Ц??茱?????????????????茱?械?綮区Ц??茱??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????茱?械?綮区Ц??茱?????????????????茱?械?綮区Ц??茱??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????茱?械?綮区Ц??茱?????????????????茱?械?綮区Ц??茱??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe5bbb6e8a7b83f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈?????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈?????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈?????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈?????????????????蜈?끽?兩띈㎏??蜈??????????????????????????????????????? |