同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ?????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ?????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ?????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ?????????????????テァツエツ?????テァツカツコ??テァツエツ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒??????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒??????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒??????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒???????????????????????????????????????????V??????????????????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒??????????????????巽卒??????巽其尊??巽卒???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????�????綺??�????????????????�????綺??�?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3fc3a7c2b6c2ba3f3fc3a7c2b4c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛?????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛?????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛?????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛?????????????????챌쨈혛?????챌쨋쨘??챌쨈혛??????????????????????????????????????? |