同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä??????????????????«ä???ñÂ???«ä???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä??????????????????«ä???ñÂ???«ä???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä??????????????????«ä???ñÂ???«ä???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????«ä???ñÂ???«ä??????????????????«ä???ñÂ???«ä???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????ォ??????ォ??????????????????ォ??????ォ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ォ??????ォ??????????????????ォ??????ォ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ォ??????ォ??????????????????ォ??????ォ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ォ??????ォ??????????????????ォ??????ォ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????饌??????????????????????????饌???????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????饌??????????????????????????饌???????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????饌??????????????????????????饌???????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????饌??????????????????????????饌???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3ff1c23f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????ヤ???疇???ヤ??????????????????ヤ???疇???ヤ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ヤ???疇???ヤ??????????????????ヤ???疇???ヤ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ヤ???疇???ヤ??????????????????ヤ???疇???ヤ???????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ヤ???疇???ヤ??????????????????ヤ???疇???ヤ???????????????????????????????????????? |