同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????蒔???疾?嫉???室疾?失雫??雫???蒔?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????ェ???セ?ケ???コセ?クエ??エ???ェ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3f8ebe3f8eb93f3f3f8eba8ebe3f8eb88eb43f3f8eb43f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V???????????????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????렕???렱?렫???렭렱?렪렣??렣???렕?????????????????????????????????????????? |