同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????????????????????????????????????V????????????????????????????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????????????????????????????????????V????????????????????????????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????????????????????????????????????V????????????????????????????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????��??��鶺?�???��??��鶺?�????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ????執?齊「???執?齊「?鮓コ?寬ウ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????????????????????????????????????V????????????????????????????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????隹キ?????隹キ???藏??????隹キ?????隹キ???藏???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V?????????????????????????????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳??????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳??????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳??????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳??????????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????ꎢ????ꎢ?鶺?펳?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3ff0b28eb73fea8ea23f3f3ff0b28eb73fea8ea23fe9b6ba3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????????????????????????????V????????????????????????????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗???製렩?雩∨??製렩?雩∨傭법壹끗????????????????????????????????????? |