同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????ï¾ï½ªï¾ï½°ï¾???ï¾ï½¬ï¾æ¥ª?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ???????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ?????????????????????????????????????V??????????????????????????????????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ???????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ?????????????????????????????????????V??????????????????????????????????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ???????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ?????????????????????????????????????V??????????????????????????????????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ???????スェ?ゑスー??????スャ?よ・ェ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????鐓?鐔??鐔逸????鐓?鐔??罐?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????テェツーツ???テャツ楪?????テェツーツ???テャツ楪?????????????????????????????????????V????????????????????????????????テェツーツ???テャツ楪?????テェツーツ???テャツ楪?????????????????????????????????????V????????????????????????????????テェツーツ???テャツ楪?????テェツーツ???テャツ楪?????????????????????????????????????V????????????????????????????????テェツーツ???テャツ楪?????テェツーツ???テャツ楪?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbdb0efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????絶껓쉠絶귨쉼絶괒??絶껓쉬絶귝ⅹ?????????????????????????????????? |