同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½???????ï¾ã¤ï½?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V??????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????▽?ュ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????????????????????????????????????鐓??わ臭???????鐓??わ臭???????鐓??わ臭?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ???????????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ???????????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ???????????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ???????????????????????????????????????テつュ???????テつュ???????テつュ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???V????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節???????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節???????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節???????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節?????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節???????????????????????????????????????絶껁겇節???????絶껁겇節???????絶껁겇節?????????????????????????????????????????? |